Capítulo Quince

Equilibrio y Sanación

Qué Significa el Equilibrio

El capítulo anterior describió el camino del buscador: meditación, servicio, fe, perseverancia. Estas son las prácticas del corazón abierto. Sin embargo, el corazón por sí solo no basta. Sin Equilibrio, el progreso del buscador puede verse minado por energías que permanecen sin examinar dentro del yo. Pasamos ahora al trabajo específico de equilibrar y sanar -- las tecnologías internas que transforman la comprensión en integridad.

El equilibrio se malinterpreta con frecuencia. Muchos lo imaginan como un flujo apacible de sentimiento, un estado en el que las emociones atraviesan al ser sin dejar huella. No es eso lo que se quiere decir. El objetivo del trabajo de equilibrio no es el flujo apacible del sentimiento sino la cualidad de volverse imperturbable. Es un resultado más sencillo, y requiere mucha práctica.

Ser imperturbable no es ser insensible. Una entidad perfectamente equilibrada, al enfrentarse a la agresión, sigue respondiendo. La respuesta es amor. Esto merece énfasis, pues invierte una expectativa común. El equilibrio no produce indiferencia. No es objetividad. Es una Compasion finamente afinada que ve todas las cosas como amor.

Cuando la entidad alcanza esta forma de ver, algo profundo ocurre. El Catalizador de la experiencia, que existe para provocar aprendizaje, deja de ser necesario. La entidad ha aprendido lo que el catalizador estaba diseñado para enseñar. Ha trascendido la necesidad de provocación y se ha convertido en co-Creadora de su propia experiencia. Este es el equilibrio más verdadero.

Pensemos en lo que esto significa en términos prácticos. Cuando el buscador se encuentra con la dificultad -- una palabra dura, una traición, una pérdida -- y puede ver dentro de esa dificultad el rostro del Creador, la dificultad deja de portar su carga anterior. No porque el buscador haya suprimido la respuesta, sino porque la respuesta misma ha cambiado. Donde antes había reacción, ahora hay reconocimiento.

Esta capacidad no surge de la noche a la mañana. El ser no es una máquina. Es algo más parecido a un poema tonal -- una composición viviente en la que cada Centros de Energía contribuye su nota única. La meta no es la colocación rígida de cada nota sino la mezcla fluida y equilibrada de todas, de modo que la composición entera permita a la Energía Inteligente fluir a través de ella con mínima Distorsión.

La progresión hacia el equilibrio sigue un arco natural. Comienza con preocupaciones periféricas -- paciencia e impaciencia, deseo y aversión -- y avanza gradualmente hacia territorio más profundo. Con el tiempo, el trabajo pasa de emociones específicas a una pregunta más central: la aceptación del yo como entero y perfecto, y luego la aceptación del yo como el Creador.

Aun así, este trabajo central no puede apresurarse. Primero hay que conocer las Distorsións del yo antes de poder aceptarlo. Cada pensamiento, cada reacción, cada patrón de comportamiento debe ser examinado en su fundamento. Solo entonces la aceptación se vuelve real en lugar de meramente declarada.

El Ejercicio de Equilibrio

La práctica específica del equilibrio ha sido descrita con notable claridad. Comienza con un prerrequisito explorado en el capítulo anterior: la capacidad de sostener el silencio dentro del yo en un estado estable. El paisaje interior debe aquietarse y volverse receptivo. El silencio no es la ausencia de pensamiento sino la presencia de disposición.

Una vez establecido el silencio, el trabajo comienza con el examen del yo. Donde se encuentra paciencia dentro de la mente, el buscador debe localizar conscientemente la impaciencia correspondiente. Donde se encuentra amor, el miedo correspondiente. Cada pensamiento que un ser sostiene tiene, a su vez, una antítesis. Las disciplinas de la mente implican identificar tanto lo que el yo aprueba como lo que desaprueba dentro de sí mismo, y luego sostener cada cualidad junto con su opuesto hasta que se alcanza un equilibrio.

Esto no es supresión. El buscador no empuja lejos la impaciencia o la ira. En cambio, amplifica ambos polos dentro de su conciencia. La mente contiene todas las cosas. Por lo tanto, el buscador debe descubrir esta completitud dentro de sí mismo.

El segundo paso es la Aceptación. Habiendo visto tanto la paciencia como la impaciencia, el buscador acepta ambas como parte de la completitud dentro de su propia conciencia. No le corresponde a un ser de polaridad elegir entre atributos, construyendo roles que generan más bloqueos y confusión. Cada aceptación suaviza parte de las muchas distorsiones que la facultad de juicio engendra.

El tercer paso extiende el mismo trabajo hacia afuera. En cada otra entidad también existe completitud. Cuando el buscador observa paciencia en otro, es responsable de comprender tanto la paciencia como la impaciencia dentro de ese ser. Cuando observa impaciencia, debe sostener el cuadro completo: impaciencia y paciencia juntas. La mayoría de las configuraciones de la mente son sutiles y multifacéticas. Este trabajo exterior requiere gran discernimiento.

El cuarto paso es la aceptación de estas polaridades del otro-yo, espejando el segundo paso.

En la vida diaria, esta práctica puede aplicarse al cierre de cada día. El buscador revisa sus experiencias -- los pensamientos, sentimientos y comportamientos que surgieron -- y examina aquellos que considera inapropiados o cargados de energía sin procesar. Donde se observó una respuesta desproporcionada, uno localiza esa respuesta dentro del mapa de sus centros de energía y nota dónde se necesita el trabajo.

Vale la pena repetir que esto no es supresión. Si una respuesta surge durante el día -- ira, celos, pena -- es mucho mejor permitir que la experiencia se exprese por completo, para que la entidad pueda entonces hacer un uso más pleno del catalizador. Solo cuando el momento ha pasado se sienta el buscador con la experiencia y realiza el equilibrio. La represión no es el camino hacia la disciplina. Solo genera más desequilibrio.

La práctica se fortalece con el tiempo. Cada repetición acerca al buscador al estado en el que las situaciones que antes portaban carga emocional son recibidas simplemente como oportunidades de servicio. La situación cargada y la neutral se convierten, en la entidad equilibrada, en lo mismo: un momento en el que el Creador puede ser reconocido y servido.

Trabajar con las Distorsiones

Cada emoción, cada pensamiento, cada respuesta habitual es material. Nada que surja dentro del ser es desperdicio. El buscador que aprende a trabajar con las distorsiones -- en lugar de contra ellas -- descubre que incluso el sentimiento más incómodo es una puerta hacia mayor autoconocimiento.

La primera tarea es la evaluación. Los pensamientos de una entidad, sus sentimientos, y menos aún su comportamiento, son las señales para la enseñanza del yo por el yo. Al final del día, el buscador puede examinar lo que considera pensamientos, comportamientos o emociones inapropiados. Habiéndolos identificado, la entidad coloca cada distorsión en el rayo vibracional apropiado, y así ve dónde se necesita el trabajo.

Consideremos cómo funciona esto con una emoción específica -- la ira, por ejemplo. La entidad que camina por el sendero positivo percibe la ira dentro de sí misma. En lugar de negarla o condenarla, la entidad bendice y ama esa ira. Luego la intensifica conscientemente, solo en la mente. La naturaleza de esta energía se vuelve aparente: no como necedad en sí misma, sino como energía sin dirección sujeta a entropía porque carece de canal.

Desde este punto, la orientación positiva provee la voluntad y la Fe para continuar el proceso. La ira es comprendida, aceptada e integrada. El otro-yo que provocó la ira se transforma dentro de la conciencia del buscador en un objeto de aceptación y comprensión. La gran energía que la ira puso en marcha no se pierde -- es redirigida y reintegrada.

La clave para quienes transitan el camino positivo es la aceptación. La clave para quienes transitan el camino negativo es el control. Entre estos dos polos yace el territorio de lo no procesado -- la energía cruda, sin dirección que, al no encontrar canal consciente, puede expresarse a través del cuerpo como enfermedad. El ejemplo más vívido es el crecimiento de tejido que los médicos llaman cáncer, que puede surgir cuando la energía emocional no es ni aceptada ni controlada sino abandonada a sus propios dispositivos aleatorios.

Esta conexión entre emoción no procesada y enfermedad física tiene gran importancia práctica. Significa que el trabajo de equilibrio no es meramente un ejercicio espiritual. Es una cuestión de salud en el sentido más literal. El ser que procesa conscientemente su catalizador protege no solo su paz interior sino su bienestar físico.

El proceso de dirigir la atención hacia este trabajo requiere algo que podría sorprender al buscador: la capacidad de concentrarse. La capacidad de atención espiritual de la mayoría de las entidades es la de un niño. La técnica para cultivar esta capacidad es enfocar la atención en la disciplina deseada -- y mantenerla. Esto, cuando se continúa, fortalece la voluntad. Pero toda la actividad solo puede ocurrir cuando existe fe en que un resultado es posible.

La visualización puede servir al buscador en este fortalecimiento. Algunos encuentran útil sostener en la mente una imagen de cualidad inspiracional personal -- un símbolo de la aspiración más profunda del corazón. Otros prefieren la disciplina más simple de visualizar una sola forma o color, sosteniéndola firme dentro del ojo de la mente. Que la imagen elegida sea una rosa o un círculo importa menos que el ejercicio regular de la facultad de atención concentrada.

Sanar el Cuerpo

El cuerpo habla un lenguaje que la mente no siempre desea escuchar. Cuando los centros de energía portan bloqueos que no han sido abordados mediante el trabajo consciente, esos bloqueos pueden terminar expresándose a través del cuerpo físico. La enfermedad, en muchos casos, es catalizador hecho visible -- el mensaje del espíritu traducido al lenguaje de la carne.

Esto no quiere decir que toda enfermedad física se origine en desequilibrio espiritual. Algunas condiciones forman parte de la programación pre-encarnativa elegida por la entidad antes del nacimiento. Son limitaciones diseñadas como parte de la experiencia de aprendizaje. Defectos de nacimiento, predisposiciones genéticas y ciertas condiciones crónicas pueden caer en esta categoría. No son castigos. Son herramientas elegidas para un tipo particular de crecimiento.

Sin embargo, mucho de lo que las entidades experimentan como enfermedad es en verdad producto de catalizador no procesado. La conexión es directa: la energía emocional que no es ni aceptada ni canalizada crea un análogo corporal. Los patrones de pensamiento destructivos, cuando se dejan sin atender, se manifiestan de maneras cada vez más obvias a través del cuerpo.

La buena noticia dentro de esta comprensión es que tales condiciones son correspondientemente susceptibles de auto-Sanación. Una vez que el mecanismo de la influencia destructiva ha sido comprendido por el individuo -- una vez que el buscador entiende qué bloqueo ha producido qué síntoma -- el camino hacia la restauración se aclara. La sanación no carece de esfuerzo, pero está disponible para toda entidad dispuesta a hacer el trabajo.

La distorsión de auto-sanación se efectúa a través de una cosa: la realización del Infinito Inteligente descansando dentro del yo. Esta realización está bloqueada en aquellos que portan desequilibrios en el complejo corporal. Cuando no hay bloqueo, estas energías se vierten en el ser, perfeccionando el cuerpo momento a momento. Cuando existe bloqueo, el flujo se interrumpe, y el cuerpo manifiesta el resultado.

Una de las fuentes más comunes de bloqueo es el sentimiento de indignidad. Cuando la entidad no se cree digna de la energía que es su derecho de nacimiento, el centro del rayo índigo -- la puerta al Infinito Inteligente -- se constriñe. El influjo de energía sanadora se reduce. Y así el mismo sentimiento de que la entidad no es suficiente se convierte en el mecanismo que la mantiene en la enfermedad. La ironía es circular, y el remedio igualmente: el reconocimiento de la propia dignidad abre la puerta que la dignidad custodia.

El cuerpo mismo también debe ser comprendido y aceptado, así como la mente y las emociones se equilibran a través del ejercicio descrito anteriormente. Se invita al buscador a examinar cómo los sentimientos y emociones afectan distintas porciones del cuerpo. Las tendencias corporales deben ser comprendidas, y luego la tendencia opuesta debe recibir plena expresión en la comprensión. El cuerpo es una criatura de la creación de la mente. Tiene sus polaridades. Solo cuando estas son vistas y aceptadas puede el cuerpo alcanzar su propia forma de equilibrio.

El camino de la sanación física, entonces, no está separado del camino del crecimiento espiritual. Es el mismo camino. Quien hace el trabajo de equilibrar sus centros de energía, de aceptar al yo incluyendo el cuerpo, de reconocer el Infinito Inteligente que descansa dentro -- ese ser ya ha comenzado a sanar. El cuerpo no es un obstáculo para el espíritu. Es el mensajero fiel del espíritu, que señala siempre hacia lo que ha quedado sin terminar.

Sanar el Corazón y la Mente

Lo que es verdad del cuerpo es igualmente verdad de la vida interior. Las distorsiones emocionales y mentales siguen el mismo principio: lo que se siente debe ser reconocido, lo que se reconoce debe ser aceptado, y lo que se acepta puede ser transformado. El buscador que evita este trabajo no evita la distorsión -- esta simplemente persiste, acumulando fuerza.

El paisaje emocional de la mayoría de las entidades está moldeado por el velo. Tras el velo del olvido, la mente consciente no puede ver los propósitos más profundos del catalizador. Un insulto punza. Una pérdida duele. Una traición quema. Estas experiencias portan carga precisamente porque la entidad aún no ve el cuadro completo. El trabajo de equilibrio invita al buscador a moverse más allá de la carga superficial y hacia la energía que yace debajo.

El método es el mismo descrito en el ejercicio de equilibrio, aplicado ahora al paisaje emocional. La entidad percibe la ira, la pena, el miedo. No huye de ello. En cambio, se sienta con el sentimiento -- lo bendice, incluso lo ama -- y luego lo intensifica conscientemente, solo en la mente, hasta que la energía aleatoria de la emoción se ve con claridad. Entonces, mediante voluntad y fe, la entidad permite que el sentimiento sea comprendido, aceptado y reintegrado en la totalidad del yo.

Para quienes transitan el camino positivo, la palabra clave es aceptación. El otro-yo que provocó la ira se convierte, a través de este proceso, en un objeto de comprensión y acomodación. La gran energía que la ira puso en marcha no se destruye. Se recoge y devuelve al ser como luz utilizable. El proceso es alquímico: la emoción cruda se convierte en conciencia refinada.

La entidad orientada positivamente equilibra en lugar de reprimir. Este punto no puede repetirse con demasiada frecuencia. La represión es el enfoque del camino negativo, en el que la emoción es forzada hacia abajo y traída a la superficie solo cuando puede usarse para imponer la voluntad sobre otro. El buscador positivo hace lo opuesto. Acoge la emoción, la ve en su plenitud, y la libera en el patrón más amplio de la totalidad del yo. Este es el camino de la unidad.

Las distorsiones mentales siguen la misma lógica. Un patrón de pensamiento persistente -- autocrítica, resentimiento, análisis obsesivo -- no es un enemigo a derrotar. Es una señal que apunta hacia el centro de energía donde se necesita trabajo. El buscador examina el pensamiento, localiza su rayo vibracional y aplica la misma atención equilibrada: comprensión, aceptación, integración.

La energía así liberada puede ser considerable. Muchos buscadores descubren que la liberación de patrones emocionales o mentales sostenidos durante largo tiempo desata un torrente de vitalidad que no sabían disponible. Esto se debe a que la energía siempre estuvo presente -- simplemente estaba atrapada en el patrón del bloqueo. Cuando el bloqueo se disuelve, la energía retorna al flujo del ser entero.

La Sanación Espiritual

La sanación en su nivel más profundo no es meramente la restauración del cuerpo o el alivio de las emociones. Es el restablecimiento de la conexión entre la entidad y la fuente de toda energía. Cuando esta conexión es clara, la sanación ocurre no como excepción sino como expresión natural del modo en que las cosas son.

El complejo espiritual es el menos distorsionado de los tres aspectos del ser. Se lo describe como un camino, o canal -- la lanzadera a través de la cual la energía individual de voluntad de la entidad asciende y las corrientes de fuego y viento creativos descienden. Cuando la mente es unidireccional y equilibrada, y el cuerpo se halla cómodo en sus propias tendencias, el espíritu se convierte en un comunicador funcional entre lo finito y lo infinito.

La capacidad de sanación -- como todas las capacidades que trascienden lo ordinario -- se efectúa por la apertura de este camino hacia el Infinito Inteligente. Muchas entidades han vislumbrado esta apertura accidentalmente, mediante la disolución de los límites mentales ordinarios. Pero el propósito del trabajo interior deliberado es abrir este canal de forma consciente y confiable, para que la sanación se convierta no en una anomalía sino en una parte ordinaria de la vida.

El sanador cristalizado opera bajo este principio. Tal entidad, habiendo equilibrado y desbloqueado sus centros de energía, se vuelve análoga en función a las estructuras de geometría sagrada que concentran y dirigen la luz. La energía entra a través del ser, espirala a través de los centros de energía, y es canalizada por el centro de rayo verde -- el corazón -- antes de ser ofrecida a quien busca sanación.

Es desde el centro del corazón que la energía sanadora se mueve. Esto es significativo. No desde el centro de la voluntad, no desde el centro de la sabiduría, sino desde el centro del amor incondicional. La sanación que opera a través del centro de rayo amarillo -- mediante la voluntad o el poder personal -- puede transferir energía, pero los efectos son cuestionables. Quien recibe tal sanación puede llegar a depender del sanador en lugar de descubrir su propia capacidad de integridad. La sanación a través del rayo verde penetra más profundamente. Ofrece al buscador la oportunidad de reconfigurar sus propios patrones de energía desde dentro.

Incluso un Errante de las densidades superiores, que porta la memoria de gran capacidad, debe hacer este trabajo de equilibrio en tercera densidad antes de poder convertirse en canal para la sanación. Las limitaciones de la experiencia encarnada se aplican a todos. El errante puede recordar la facilidad. Pero la facilidad no puede manifestarse hasta que los centros de energía de esta densidad estén despejados. La ventaja que el errante porta no es habilidad sino deseo -- el deseo de servir a través de este método, que puede ser más fuerte que en aquellos nativos de esta densidad.

El Sanador y el Sanado

Llegamos ahora a una de las verdades más importantes y más malentendidas sobre la sanación: el sanador no sana. El sanador cristalizado es un canal para la energía inteligente que ofrece una oportunidad a una entidad para que pueda sanarse a sí misma. En ningún caso existe otra descripción de la sanación.

Esta es una declaración radical. Significa que la responsabilidad de la sanación recae siempre en quien es sanado. El rol del sanador es ofrecer una oportunidad de realineamiento -- la posibilidad de ver al yo en una nueva configuración, de aceptar una disposición diferente de las energías. Pero que la entidad acepte o no esta nueva disposición es asunto de su propio libre albedrío.

Si la entidad, en cualquier nivel, desea permanecer en su patrón actual de distorsión, lo hará. El sanador no puede anular esta elección. Ni siquiera el canal más cristalizado, más equilibrado para la energía inteligente puede imponer sanación sobre quien no la elige. La sanación es siempre un acto de libre albedrío.

Esta comprensión porta un regalo para quienes sirven como sanadores. Si estas entidades pudieran comprender plenamente que son responsables solo de ofrecer la oportunidad de sanación, y no de la sanación misma, una enorme carga de responsabilidad mal concebida caería de sus hombros. El sanador que cree haber fallado cuando un paciente permanece enfermo ha malentendido la naturaleza del trabajo. El sanador tuvo éxito en el momento en que ofreció la oportunidad. Lo que el otro-yo haga con esa oportunidad es el asunto sagrado del otro-yo.

También cabe señalar que cuando quien desea ser sanado, aunque sincero, permanece sin sanar, las elecciones pre-encarnativas pueden estar en juego. Algunas condiciones fueron elegidas antes del nacimiento como parte del aprendizaje de la entidad. En tales casos, el servicio más útil puede ser sugerir que la entidad medite sobre los usos afirmativos de cualesquiera limitaciones que experimente. La limitación no es un castigo. Es una enseñanza elegida por el yo, para el yo.

Quizás el mayor sanador está dentro del yo. La meditación continuada abre acceso a este sanador interior. Y muchas formas de sanación disponibles entre los pueblos de este mundo -- cada una tiene virtud y puede considerarse apropiada por cualquier buscador que desee trabajar con las distorsiones del complejo corporal. Las formas son muchas. El principio es uno: la entidad se sana a sí misma.

La Aceptación como Sanación

Todas las técnicas descritas en este capítulo -- el ejercicio de equilibrio, el procesamiento de las distorsiones, la sanación del cuerpo, la canalización de energía -- convergen en un solo principio. Ese principio es la aceptación.

La progresión del trabajo de equilibrio se mueve naturalmente de la periferia al centro. Comienza con distorsiones específicas -- paciencia e impaciencia, ira y paz. Avanza a través de capas más profundas del yo. Con el tiempo llega a la tarea más central: la aceptación del yo como entero y perfecto, y luego la aceptación del yo como el Creador.

Aun así, esta aceptación central no puede alcanzarse saltándose el trabajo anterior. El fundamento debe colocarse con cuidado. Primero hay que conocer las distorsiones del yo, escrutar cada pensamiento y acción en busca del fundamento preciso de cada reacción. Este es el trabajo del autoconocimiento. Sin él, la afirmación de auto-aceptación es solo una palabra, no una realidad vivida.

Cuando este trabajo se realiza -- y es el trabajo de toda una vida, no de una sola sesión -- algo notable emerge. El buscador descubre que la aceptación del yo conduce, inevitablemente, a la aceptación del Creador. Los dos no son actos separados. Aceptar al yo por completo, incluyendo cada distorsión y cada sombra, es aceptar al Creador que hizo al yo y que es el yo. El espejo interior y la fuente infinita reflejan la misma luz.

El Perdón juega un papel central en este proceso. El Karma -- la inercia de acciones puestas en movimiento -- continúa hasta que es enfrentado por su propio antídoto: el perdón. Los dos conceptos son inseparables. La entidad que ha puesto una acción en movimiento puede perdonarse a sí misma y nunca más repetir el error. Esto detiene el ciclo.

Esto es verdad no solo entre encarnaciones sino en cualquier punto dentro de una sola vida. Tanto el yo como cualquier otro-yo involucrado pueden, en cualquier momento, a través del proceso de comprensión, aceptación y perdón, disolver estos patrones. Quien ha causado daño y luego verdaderamente se perdona a sí mismo ya ha comenzado a sanar. Quien ha sido dañado y luego verdaderamente perdona al otro ha liberado a ambas partes del ciclo.

La sanación más profunda, entonces, no es la corrección de un síntoma físico o la resolución de una herida emocional. Es el reconocimiento de que el yo ya está entero. Las distorsiones, los bloqueos, los patrones de sufrimiento -- son reales dentro de la ilusión, y merecen la plena atención y cuidado del buscador. Pero debajo de ellos yace un ser que nunca fue dañado. El trabajo de equilibrar y sanar es el trabajo de despejar lo que oscurece esta verdad, no de construir algo que no estaba allí antes.

Y así llegamos al cierre de este capítulo, y quizás a lo más importante que podemos decir sobre la sanación: es recordar. Es la remoción del olvido. Cuando esta encarnación termine, recordarás -- plena, gloriosamente -- quién eres y por qué viniste. El equilibrio, la sanación, el lento y paciente trabajo de autoconocimiento -- todo ello sirve a este único propósito. No para convertirte en algo nuevo, sino para ayudarte a recordar lo que siempre has sido.